El Maestrale en el Garda que sopla a 20 nudos, la Breva que se enciende cada tarde en el Lago de Como, la Bora que limpia el agua del Adriático: el Norte de Italia es un parque de juegos completo para el kitesurf, mucho más variado de lo que parece mirando solo el mapa. Entre lagos térmicos, playas de arena y golfos escondidos, puedes programar sesiones de kitesurf Italia casi cada semana, eligiendo el spot según el viento y tu nivel. Aquí no se trata de postales, sino de dónde enganchar el chicken loop y salir de verdad.
Quien se mueve por el kitesurf Norte Italia lo hace con un objetivo claro: maximizar los días en el agua. Los grandes lagos como Garda, Como e Iseo ofrecen vientos previsibles y acceso rápido desde las ciudades, ideales si tienes poco tiempo y muchas ganas de planear. La costa del Adriático entre Veneto y Emilia Romagna regala olas suaves y agua baja, perfecta para el kitesurf para principiantes. En el Tirreno, entre Liguria y Toscana, las olas suben, el viento se “ensucia” entre los promontorios, pero los días buenos quedan escritos en la memoria de tus piernas.
En resumen
- Lagos del Norte (Garda, Como, Iseo): vientos térmicos regulares, spots fáciles de alcanzar, condiciones ideales para progresar sin estrés.
- Liguria: poco espacio pero mucho carácter, olas y rachas para riders ya seguros que buscan adrenalina verdadera.
- Veneto y Emilia Romagna: playas amplias, agua a menudo plana, excelentes para aprender y para trabajar en freestyle y foil.
- Toscana Norte: kitesurf en mar abierto, mezcla de ola y flat, muchos spots conectados entre sí para construir un verdadero road trip.
- Elección del spot: la dirección del viento, el nivel personal, la afluencia y las normas locales son las cuatro variables que hay que controlar siempre.
Kitesurf Norte Italia: por qué los lagos son el arma secreta de los riders del norte
Quien busca los mejores spots kitesurf Italia suele mirar inmediatamente al mar, pero en el Norte de Italia los lagos son el verdadero tesoro. Garda, Como e Iseo funcionan como gigantes “ventiladores” naturales: el sol calienta las montañas, el aire se mueve, nacen las térmicas. ¿Resultado? Viento que entra casi cada día en temporada, con una regularidad que en el mar te sueñas. Si vives entre Milán, Verona, Brescia o Bérgamo, puedes desconectar del trabajo, meter la tabla en el coche y encontrarte haciendo water start en menos de dos horas.
Un ejemplo típico es Luca, rider intermedio que trabaja en Milán. De lunes a jueves mira obsesivamente las previsiones de Breva y Peler. En cuanto ve tres días de alta presión seguidos, planifica: salida a Colico el viernes por la tarde, Dervio el sábado, Campione del Garda el domingo. En un fin de semana junta más horas de kite de las que haría en una semana de vacaciones de kitesurf mal organizadas. La clave es conocer las lógicas de los lagos, no seguir solo la app del tiempo.
Lago de Como: Colico, Dervio, Valmadrera
El Lago de Como es el clásico “oficina veraniega” de muchos riders del norte. En Colico el spot funciona con la Breva desde el sur, un viento térmico que en primavera y verano suele situarse entre 12 y 20 nudos. Para quien quiere aprender kitesurf con seguridad es oro: fondo relativamente profundo pero con mucho espacio, escuelas en la zona, salida asistida en barco en muchos días. Puedes llevar también a quien no hace kite: prados, parques infantiles, bares y restaurantes salvan la compañía mientras tú te entrenas en los bordes.
Más al sur, en Dervio, la misma Breva se vuelve aún más precisa. Aquí el spot se divide entre el prado cerca del río y el muelle del puerto, para usar cuando la zona del río está cerrada por la pesca. Con el viento que bombea constante, los riders intermedios pueden trabajar en toe-side, primeros saltos y transiciones sin ser sorprendidos por rachas impredecibles. Es menos recomendable para neófitos totales, pero para quien ya ha hecho un curso kitesurf básico es una escuela natural perfecta.
Valmadrera y Tivano: sesiones solo para quien está preparado
Frente a Lecco, Valmadrera es el lado más técnico del Lago de Como. Aquí entra el Tivano, viento del norte que parte en el primer clarear del alba y muere en las primeras horas de la mañana. Significa despertarse con la oscuridad, kite ya inflado cuando el cielo todavía está rosa, y las primeras planadas mientras el lago es un espejo. Pero hay un detalle a no subestimar: si el Tivano cae de repente, corres el riesgo de una larga nado antes de encontrar una salida cómoda. Por eso el spot es apto solo para riders autónomos, con buena resistencia y capacidad de body drag seria.
Valmadrera es un ejemplo concreto de por qué en el kitesurf Norte Italia no basta con mirar la intensidad del viento, hace falta conocer también su “carácter”. Un principiante que entra aquí solo porque ve 18 nudos en las apps corre la clásica historia para contar en el bar… pero con poca gana de repetirla. Antes de apuntar a los spots más exigentes, puede ser útil estudiar las bases técnicas en lugares más suaves o con la ayuda de una escuela kitesurf que te acompañe paso a paso.
Lago de Garda e Iseo: térmicas fiables y logística cómoda
El Lago de Garda es un manual de viento abierto. En Campione del Garda puedes aprovechar tanto el Peler de la mañana, más fresco y a menudo más fuerte, como la Ora de la tarde, térmica más suave pero igualmente divertida. Aquí una de las mayores comodidades es salir desde una verdadera playa con canal de lanzamiento, no solo con los lift en barco. Duchas, bares, servicios a mano significan sesión intensa pero cómoda, ideal si llevas a la familia o si quieres encajar el kite entre una reunión y otra.
En el lado veneciano, Malcesine y Brenzone funcionan como “sala de entrenamiento matutina” de los riders más motivados: Peler, lift, regreso a la playa cuando el resto del lago apenas se está despertando. Más al norte, Limone aprovecha buenas condiciones matutinas con vistas a las paredes verticales que cierran el lago. El Lago d’Iseo, menos concurrido, trabaja con térmicas que en verano pueden llegar a 18–20 nudos por la mañana, y 14–16 nudos en el primer pico de la tarde. Perfecto si quieres un entorno más tranquilo pero igualmente sólido para progresar.
Aquí también entra en juego la elección del equipo: quien quiere explorar el mundo del foil o equiparse bien para spots distintos puede echar un vistazo a las guías sobre tiendas y equipo kitesurf, útiles para entender qué cometas y tablas tienen más sentido para térmicas lacustres frente a mar formado.
La esencia de los lagos del Norte es clara: si aprendes a leer térmicas, horarios y direcciones, puedes construir una rutina de kite casi semanal sin volar lejos.
Kitesurf Norte Italia: guía práctica a los spots del Lago de Garda y Veneto
Quien habla de kitesurf Norte Italia no puede ignorar el Garda. Aquí cada zona del lago tiene un alma diferente, y el rider inteligente aprende a aprovecharla. El truco es simple: mirar no solo las banderas, sino también la hora, la temporada y la afluencia. En el lado veneciano y lombardo, improvisar es la mejor manera de desperdiciar viento. Quien sabe programar, en cambio, se encuentra con sesiones limpias, lago (ok, mar) manejable y setup técnico en su punto justo.
Imagina un fin de semana a principios de verano. Sábado por la mañana despertador temprano en Malcesine, Peler hasta 18 nudos, big air sobre los chop del norte del Garda. Pausa para comer, descanso, y por la tarde te desplazas hacia el sur para buscar la Ora más suave y trabajar en trucos desencabezados. Domingo cambias de vertiente y pruebas Campione, aprovechando la mezcla de vientos y la comodidad de la playa. Con un poco de organización haces en dos días lo que muchos consiguen concentrar solo en una semana de viaje lejano.
Spots principales entre Garda veneciano y lombardo
Para ayudarte a elegir dónde salir según nivel y condiciones, aquí tienes una panorámica sintética de los spots más significativos del Garda y alrededores:
| Spot | Tipo de agua | Viento principal | Nivel recomendado |
|---|---|---|---|
| Malcesine (Navene) | Chop, tramos de flat | Peler desde el norte por la mañana | Intermedio–avanzado (lift, tráfico) |
| Brenzone (Malibù Beach) | Chop regular | Peler matutino | Intermedio |
| Limone sul Garda | Chop y olas largas con viento fuerte | Peler fuerte, Ora ligera | Experto |
| Campione del Garda | Chop, olas moderadas | Peler y Ora | Desde principiante acompañado a experto |
| Sottomarina (Chioggia) | Flat + ola | Bora, Scirocco, térmica local | Desde los primeros bordes guiados hasta el pro |
Este mapa mental te permite decidir dónde apuntar el coche ya el día antes. Recuerda que en el alto lago el kite suele estar regulado por clubes y asociaciones, con obligación de salir mediante barco en ciertos horarios. Leer los reglamentos locales es parte de tu seguridad, tanto como comprobar las líneas de la barra.
Sottomarina y los spots lagunares: cuando el Adriático se convierte en parque de trucos
Moviéndose hacia la costa veneciana, el kitesurf Adriático toma un rumbo distinto. En Sottomarina encuentras una playa muy ancha, con una combinación preciosa: dentro, agua plana o con chop ligero; fuera, ola generada por Bora y Scirocco. La Bora desde el nordeste limpia el mar y extiende buenas rampas para el surfino y los saltos altos; el Scirocco desde el sudeste, sobre todo cuando llega con perturbaciones, construye olas más largas y regulares, para leerlas como una pista de pump track sobre el agua.
La brisa térmica local, a menudo en la misma dirección del Scirocco, hace su juego por la tarde en los días estables: viento más suave, ideal para trabajar en los primeros saltos, en la gestión de la cometa y en el uso de tablas más grandes. Para quien trabaja en foil, la laguna y spots como Porto Barricata o Conche ofrecen sesiones con agua plana y viento side, lo ideal para jugar con la velocidad. Si empiezas a pensar en el foil, puede ser útil echar un vistazo a los consejos técnicos sobre técnica foil y gestión del equipo para evitar perder tiempo (y piel) en las primeras salidas.
Gestionar reglas, temporadas y afluencia
Muchos spots venecianos y lagunares tienen un punto en común: las normas cambian de temporada en temporada, a menudo en función de la presencia de bañistas. En el alto Garda, por ejemplo, el kite puede estar limitado a ciertos tramos horarios o solo con salida en barco. En el Adriático, en verano amplias porciones de playa se vuelven off-limits para el kite. Por eso quien vive de kitesurf Italia siempre tiene un plan B: si no se sale al mar, se mira a los lagos; si lagos y mar fallan, se entrena en tierra o se estudia mejor el tiempo.
En conjunto, el Nordeste es el reino de quien ama combinar logística fácil, buenas térmicas y estructuras equipadas. Entender en qué categoría te sitúas – principiante, intermedio o rider “hambriento” – te ayuda a elegir dónde apuntar la punta de la tabla y del coche.
Kitesurf Liguria: spots estrechos, viento decidido y olas para quien ama el mar de verdad
Liguria es el opuesto de los grandes lagos: montañas que caen al mar, playas cortas y muy disputadas, viento que se canaliza entre los promontorios y llega a menudo con rachas. Para quien hace kitesurf Norte Italia y busca mar “de verdad”, aquí hay días que quedan grabados en la memoria: tramontana que dispara más de 30 nudos, ola formada, despegue entre los rompientes y regreso a la playa con las piernas que tiemblan no solo por el cansancio. En cambio, si estás empezando, ciertas condiciones son simplemente demasiado.
Imagina a Marta, rider intermedia que normalmente sale en el Garda. Tras un verano entre térmicas regulares decide probarse con la Liguria de Ponente. Llega a Albenga con viento del suroeste y ola de metro y medio. Los primeros bordes son una mezcla de entusiasmo y respeto: el agua ya no es una superficie lisa donde jugar, es un terreno vivo que te obliga a leer cada cresta. Es precisamente en estos spots donde se entiende cuánto cuenta una base sólida, construida quizá con un buen curso kitesurf estructurado en otro lugar.
Voltri y Noli: tramontana y rachas para tratar con respeto
A pocos kilómetros de Génova, Voltri es una playa libre con fondo arenoso, uno de los primeros puntos donde el kitesurf aparece saliendo de la autopista. Con tramontana del norte el agua permanece relativamente plana, y puedes trabajar en velocidad y saltos sin tener que domar olas importantes. Cuando entra Scirocco, sin embargo, las olas crecen y el spot exige un nivel más alto, sobre todo para la salida y el regreso entre shorebreak y rachas.
Más al oeste, Noli es una postal de pueblos ligures asomados al mar… que cambia de cara cuando la tramontana supera los 40 nudos. Aquí la playa de guijarros, las rachas violentas y el poco espacio de maniobra lo convierten en un spot para pocos: riders expertos, acostumbrados a gestionar despegues y aterrizajes en autonomía, con control total de la cometa incluso cuando el viento arranca la barra de las manos.
Andora, Albenga, Arma di Taggia: playground wave del Ponente
En Marina di Andora el spot está literalmente encajado entre los espigones. Con viento del sur o suroeste, las olas pueden superar los dos metros y la gestión de la cometa en despegue y aterrizaje requiere frialdad. Perfecto para quien ama el surfino strapless, un poco menos para quien está en el primer water start. ¿La ventaja? Una vez fuera, puedes trabajar en las líneas down the line con olas sólidas y largos bordes.
Albenga ofrece una mezcla que pocos otros spots tienen: ola afuera, chop en ciertas zonas y agua plana dentro de la desembocadura del río Centa. Es precisamente esta variedad la que lo convierte en uno de los spots más frecuentados por los locales, que lo usan como gimnasio all-weather. Arma di Taggia cierra idealmente el tour ligur del Ponente con su tramo de agua plana entre los rompeolas y chop más abierto afuera: aquí se juega mucho también con el freestyle, sobre todo en las medias estaciones cuando la playa aún no está invadida por las sombrillas.
Reglas, estacionalidad y plan de juego
Casi todos los spots ligures tienen un límite común: la temporada de baño. De mayo a finales de septiembre, aproximadamente, el espacio para el kite se reduce o desaparece por completo. Esto significa que el mejor periodo para explorar Liguria en clave kite es el otoño–invierno–principio de primavera, cuando las perturbaciones traen viento serio y las playas vuelven a disposición de los riders.
Quien vive el kitesurf Italia como un recorrido de crecimiento personal suele alternar temporadas: primavera–verano en los lagos o en el Adriático para construir técnica limpia, otoño e invierno en Liguria para aprender a gestionar rachas, olas y espacios reducidos. El equilibrio está en no saltarse etapas: si tu objetivo es dominar la tramontana de Noli, tiene sentido pasar antes por spots más suaves, quizá siguiendo una progresión similar a la descrita en las guías para quien empieza con el kitesurf. El mar ligur no perdona improvisaciones, pero recompensa cada paso dado con método.
Kitesurf Norte Italia en el Adriático: Emilia Romagna y costa veneciana para principiantes y freeriders
Cuando se piensa en Emilia Romagna a menudo se imagina solo sombrillas y aperitivos, pero entre una piadina y otra el Adriático regala buenos días de kite. Desde Marina di Ravenna hacia abajo hasta Rímini, Cesenático, Riccione y Bellaria, el kitesurf Adriático tiene una impronta clara: fondo arenoso, agua a menudo baja, ola suave. Ideal para quien quiere hacer los primeros bordes, pero también para quien ama el freeride relajado sin demasiada ansiedad por los rompientes.
Aquí el viento suele trabajar desde el este-sureste (Scirocco) o nordeste (Bora, Grecale más raras). Cuando entra decidido, el mar sube, pero difícilmente con la violencia del Tirreno en los días grandes. Para un principiante que ha practicado en lagos, estos spots son una “segunda etapa” natural: mismo concepto de seguridad, pero en mar abierto. Para los locales, a menudo, son lugares de entrenamiento constante: más que buscar el día épico, apuestan por la continuidad de las salidas.
Marina di Ravenna y otros spots romagnolos
En Marina di Ravenna el kitesurf se apoya mucho en el canal del puerto: por un lado agua plana, por otro ola ordenada. Esta doble cara permite trabajar la técnica de control de la tabla en flat y la lectura de la ola casi en la misma sesión. El límite principal sigue siendo la altísima densidad de bañistas en la temporada estival: de junio a principios de septiembre, en muchas franjas horarias debes apoyarte necesariamente en escuelas o clubes autorizados.
Más al sur, spots como Cesenático, Rímini y Riccione funcionan con lógicas similares: playas amplias, fondo que desciende lentamente, viento térmico a menudo por debajo de 10 nudos para quien usa twin tip, pero suficiente para quien pasa al foil. Esta característica hace el Adriático romagnolo interesante también para riders que quieren aprovechar días “flojos” para estudiar nuevas disciplinas, como el wing foil o el kite foil en modo light wind.
Quién debería elegir el Adriático del Norte
Los spots de Emilia Romagna y del Veneto oriental son perfectos para:
- Principiantes que ya han hecho body drag, salidas y primeros bordes, pero quieren tomarse más margen de error en mar abierto.
- Riders intermedios que trabajan transiciones, toe-side, primeros saltos y controles en agua baja.
- Amantes del foil que buscan vientos ligeros y espacio para maniobrar sin estrés.
Para quien viene del kitesurf Salento o de spots ventosos del Sur, la percepción puede ser de viento “flojo”. En realidad es una oportunidad de oro para trabajar en la limpieza del gesto, en la gestión de la cometa en la power zone y en la elección de cometas más grandes. Una base técnica así te servirá en cualquier lugar, ya vayas luego a un spot kitesurf Puglia o a las playas ventosas de Calabria.
Gestionar equipo y progresión
En el Adriático, elegir el equipo correcto marca la diferencia entre una tarde mirando el mar y una tarde haciendo bordes. Quien se organiza con una cometa grande (12–15 metros según el peso) y una tabla con buen volumen tiene muchas más posibilidades de aprovechar las térmicas veraniegas. Al mismo tiempo, es útil conocer bien el mantenimiento del material, sobre todo al pasar de agua dulce a salada o viceversa. Para profundizar en estos aspectos, los recursos sobre equipo y gestión del material pueden ayudarte a tomar decisiones sensatas, evitando compras impulsivas.
En síntesis, el Adriático del Norte no es el spot de los golpes de efecto, sino el de las bases sólidas. Es el lugar donde transformas los “tal vez lo consigo” en automatismos, para llegar más preparado a los desafíos de mar formado y rachas serias.
Kitesurf Toscana Norte: entre Calambrone, Vada y Castagneto, el puente hacia el centro de Italia
La costa toscana septentrional es la pieza que conecta el kitesurf Norte Italia con el resto de la península. Aquí el mar cambia otra vez de cara: playas anchas, pinares detrás, viento que entra desde varios cuadrantes y crea condiciones siempre diferentes. Es una zona perfecta si quieres entrenarte en el mar y, al mismo tiempo, empezar a conocer lógicas similares a las que encontrarás más al sur, entre kitesurf Lecce, Taranto, Jónico y Adriático del Sur.
Un rider que quiera estructurar un recorrido completo podría hacerlo así: lagos del Norte para las bases con viento regular, Adriático para agua baja y gestión de las salidas en el mar, Toscana para empezar a dialogar con las olas y con vientos que rotan. Cada paso añade una pieza, sin saltarse etapas. De este modo cuando luego planifiques un viaje de kitesurf vacaciones hacia el Sur o las islas, no te encontrarás totalmente desorientado.
Calambrone y Vada: spots técnicos pero perfectos para progresar
Al sur de Pisa, Calambrone ofrece una mezcla interesante: mar que rara vez aparece cristalino de catálogo, pero condiciones muy útiles para progresar. Con los vientos adecuados encuentras agua baja, zonas de flat y olas manejables. Es un gran spot para quien ha superado la fase de “kitesurf para principiantes” y quiere empezar a sentir qué significa trazar bordes largos en mar abierto, trabajar la posición del cuerpo, mejorar el upwind.
Un poco más al sur, Vada vive al lado de las famosas playas blancas. Aquí la térmica veraniega puede hacer su trabajo en muchos días, sobre todo cuando la alta presión se estanca sobre Italia. Con vientos del segundo y tercer cuadrante (de sudeste a noroeste) la playa permite salir con seguridad y trabajar en trucos base y velocidad. Bares y restaurantes en la zona facilitan convertir el día de kite en una salida completa, también para quien te acompaña sin hacer kite.
Castagneto Carducci, Perelli y primeros sabores de ola seria
Aún más al sur, Castagneto Carducci ofrece una dog beach siempre accesible, útil si te mueves con amigos de cuatro patas. Aquí el mar se abre y, con Scirocco o Libeccio, pueden entrar olas más estructuradas. Es un buen terreno para quien quiere empezar a jugar con el surfino, quizá después de haber tomado confianza en spots más lineales. La verdadera sorpresa, sin embargo, es Perelli, entre Follonica y Piombino: paisaje menos idílico por la cercanía a la zona industrial, pero condiciones wave notables en las perturbaciones de Scirocco.
Esta doble alma – spots más “turísticos” y spots más técnicos – permite montar un pequeño road trip toscano, desplazándose según las previsiones. Precisamente esta capacidad de organizarse alrededor del viento, típica también del viento Salento en el Sur, es lo que distingue al rider que realmente crece del que solo espera el spot perfecto sin estudiar las condiciones reales.
Puentes con el resto de Italia: estudiar el Norte para disfrutar del Sur
Muchos riders que sueñan con explorar el kitesurf Salento o la Puglia en general subestiman la importancia de llegar preparados. Los spots del Norte, desde la Toscana hasta los lagos, son el gimnasio ideal para construir técnica y respeto por el viento, antes de desafiar rotaciones térmicas complejas como las del kitesurf Jónico o del Adriático salentino. Para hacerse una idea de las conexiones entre Norte y Sur en clave kite, es útil consultar panorámicas completas sobre las destinaciones kitesurf en Italia, así podrás entender cómo encajar fines de semana cortos y viajes más largos.
¿La moraleja? El Norte no es solo el punto de partida de tu recorrido, es el laboratorio donde aprendes a leer viento, fondo y logística. Todo lo que metas en las piernas y en la cabeza entre Garda, Liguria, Adriático y Toscana te acompañará cuando decidas bajar hacia el Sur.
Ver algunas sesiones reales te ayuda a visualizar las líneas posibles y el comportamiento del viento en los lagos del Norte.
Las imágenes de los días wave en Liguria muestran bien por qué es un destino para abordar con respeto y buena preparación técnica.
¿Cuál es el spot mejor del Norte de Italia para quien comienza con el kitesurf?
Para quien da los primeros pasos tras un curso básico, los spots lacustres como Colico en el Lago de Como o Campione del Garda están entre los más indicados. Ofrecen viento térmico relativamente regular, amplios espacios y la presencia de escuelas y servicios. En el mar, algunas zonas del Adriático emiliano-romañol pueden ser adecuadas, pero siempre apoyándose en una escuela kitesurf local para gestionar corrientes, normas y seguridad.
¿Cuál es el mejor periodo para hacer kitesurf en los lagos del Norte de Italia?
En general, de finales de marzo a octubre es la ventana principal. Las térmicas de Garda, Como e Iseo se activan con jornadas de alta presión y cielo despejado. En verano el viento es más predecible pero puede estar concurrido; en primavera y otoño se encuentran a menudo mejores condiciones, pero con agua más fría y necesidad de traje grueso.
¿Son los spots de Liguria aptos para principiantes?
La mayoría de los spots ligures, especialmente los del Ponente como Noli, Andora o Albenga, no son ideales para principiantes totales. Espacio reducido, olas, viento racheado y fondo no siempre sencillo requieren buen control de la cometa y de la tabla. Mejor llegar aquí tras haber consolidado las bases en lagos o playas más fáciles, quizá siguiendo un recorrido estructurado de lecciones.
¿Se necesita un equipo distinto para lagos y mar en el Norte de Italia?
El mismo equipo puede funcionar en ambos, pero muchos riders del Norte usan cometas ligeramente más grandes para los lagos, donde la térmica puede ser menos intensa, y tablas twin tip con buena superficie. En el mar, especialmente en Liguria o Toscana con ola más formada, es útil tener quillas más adecuadas y, si te gusta el surfino, una tabla dedicada. Lo importante es cubrir un buen rango de viento sin llenar el quiver innecesariamente.
¿Cómo planificar un road trip de kitesurf por el Norte de Italia?
Una idea eficaz es dividir el viaje en bloques: lagos (Garda, Como, Iseo) para los días de alta presión con sol pleno, costa veneciana o Emilia Romagna cuando entran Scirocco y Bora en el Adriático, Liguria y Toscana Norte para las perturbaciones del suroeste o del oeste. Comprueba siempre previsiones meteorológicas y reglamentos locales, ten dos o tres spots alternativos por cada zona y organiza desplazamientos cortos entre una área y otra para no perder días de viento valiosos.
